Na vier weken in isolatie in een appartement dat veel te klein was voor een familie met drie kinderen, liepen de spanningen behoorlijk op.
“Luister naar me, Travis,” zei zijn vader streng terwijl hij de aardappelpuree doorgaf aan Britney. “Je moet ophouden met dat gezeik en weer normaal onderdeel worden van het gezin.”
“Henry! Denk aan je taalgebruik,” siste zijn moeder. Ze gaf Britney een schep aardappelpuree, daarna gaf ze wat aan Tiffany aan haar andere kant, voor ze zichzelf opschepte.
“Sorry, het is gewoon… verdomme, Travis. We hebben hier allemaal geen zin in, niemand heeft gevraagd om deze ziekte of een lockdown. Maar je moet ook helpen. Je kan niet de hele tijd op je telefoon en computer zitten met je vrienden. We zitten hier allemaal opgesloten en vanaf morgen doe jij ook gewoon mee met het huishouden. Anders neem ik je computer en je telefoon in beslag.”